[Lyric] XYZ

Romanizations

[Yuri] tukhamyeon nae gibuneul dwibakkwo noneun neo 
[Yoona] nal jojonghaji neon jeulgeopgetji
[Tiffany] wae jakkuman neon nae mameul heundeureononeunji 
[Jessica] nal umjikiji neon useupgetji

[Taeyeon] bureul kyeoja nae meoriga jakdongeul hago 
nae mami neoegeseo bunri dweneungeol neukkyeo
[Seohyun] eoriseogeun ne mam deoneun sumgil su eobseo 
[Hyoyeon] neowaui geim shijakdwen geoji

[Sunny] neowa na sai like ABC cheoreom swipji ana like XYZ
[Sooyoung] urie geori like ABC meoreojyeo gane like XYZ

 
ABC & XYZ cheoeumgwa ggeute saiji (hey hey)
ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo (hey hey)
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji (hey hey) 
 ABC & XYZ Give it up, Give it up (hey hey)
 
[Jessica] ttokgateun bangshikeuron eorimeobseo Get away 
[Tiffany] deo meoreojiji da machangaji
[Sunny] saireni ulryeo nal wihan gyeonggoshinho 
[Taeyeon] deo chojohaji da nunchichatji
 
[Seohyun] daranayaman haji geojit soge bbajyeo 
ne hamjyeong soge bbajyeo ije geimeun Over
[Yoona] eoriseogeun ni mal soyongeobseo da boyeo 
[Jessica] neomane geim ggeuti nan geoji

[Yuri] neowa nae sai from ABC buteo shijakhaji to XYZ
[Hyoyeon] urie geori from ABC meoreojyeo gane to XYZ ([Jessica] XYZ yeah..)


ABC & XYZ cheoeumgwa ggeute saiji (hey hey)
ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo (hey hey) ([Jessica] Give it up, Give it up!)
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji (hey hey)
ABC & XYZ Give it up, Give it up (hey hey)

 
[Taeyeon] neon jeoldae ihae mothae neon XYZ
[Sunny] nan geureon niga miwo nan ABC
[Sooyoung] neon mame muneul datgo neon XYZ
[Jessica] nae mame yeolswereul jwo nan ABC
[Seohyun] Give it up, Give it up~
[Yuri] eodibuteo jalmot dwen geonji nan ABC neon XYZ 
([Taeyeon] ABC..XYZ yeah~)

ABC & XYZ cheoeumgwa ggeute saiji (hey hey)
([Taeyeon] Hey! Hey! Hey!!!)
ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo (hey hey) 
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji (hey hey)
ABC & XYZ Give it up, Give it up (hey hey)

 ([Taeyeon] Give it up, Give it up~ Yeah~ Ooh~ Yeah~)

Korean Lyrics

툭하면 내 기분을 뒤바꿔 놓는 너 날 조종하지 넌 즐겁겠지
왜 자꾸만 넌 내 맘을 흔들어놓는지 날 움직이지 넌 우습겠지

불을 켜자 내 머리가 작동을 하고 내 맘이 너에게서 분리 되는걸 느껴
어리석은 네 맘 더는 숨길 수 없어 너와의 게임 시작된 거지

너와 내 사이 like ABC처럼 쉽지 않아 like XYZ
우리의 거리 like ABC 멀어져 가네 like XYZ

*ABC & XYZ 처음과 끝의 사이지 ABC & XYZ 사라져 사라져
ABC & XYZ 또 달콤한 말을 하겠지 ABC & XYZ Give it up, Give up

똑같은 방식으론 어림없어 Get away 더 멀어지지 다 마찬가지
사이렌이 울려 날 위한 경고신호 더 초조하지 다 눈치챘지

달아나야만 하지 거짓 속에 빠져 네 함정 속에 빠져 이제 게임은 Over
어리석은 니 말 소용없어 다 보여 너만의 게임 끝이 난 거지

너와 내 사이 from ABC부터 시작하지 to XYZ
우리의 거리 from ABC 멀어져 가네 to XYZ

*(Repeat)

넌 절대 이해 못해 넌 XYZ
난 그런 네가 미워 난 ABC
넌 맘의 문을 닫고 넌 XYZ
내 맘의 열쇠를 줘 난 ABC
Give it up, Give it up
어디부터 잘못 된 건지 난 ABC 넌 XYZ

*(Repeat)

Translation

You, who easily changes my mood, manipulate me, you must enjoy that

Why do you keep shaking my feelings? You affect me, you must be amused

 

As soon as the lights go on my mind starts working and I feel my heart getting separated from you

You can't hide your foolish mind anymore, the game with you has begun

 

The relationship between you isn't easy like ABC, it's more like XYZ

The space between us is like ABC, it's getting bigger like XYZ

 

*ABC & XYZ (we're) the difference between the beginning and the end ABC & XYZ get lost, get lost
ABC & XYZ you'd say sweet words again ABC & XYZ Give it up, Give it up

 

It's not going to cut it with the same methods Get away, we're moving further apart, everything's the same

The siren is going off, (it's) a warning signal for me, you're getting more nervous, I noticed everything

 

You have to escape, drowning in your lies, caught in your trap, now it's Game Over

Your foolish words are of no use, I can see through it, your own game has ended now

 

The relationship between you and me like ABC it's not easy like XYZ

The space between us like ABC is getting bigger like XYZ

*(Repeat)

 

You'll never understand it, you're XYZ

I hate that you're like that, I'm ABC

You closed the door to your heart, you're XYZ

And gave me back the keys to my heart, I'm ABC

Give it up, Give it up
The part where it went wrong is that I'm ABC you're XYZ

*(Repeat)

 

Read More

[Lyric] Look At Me

Romanizations

 [Taeyeon] nareul bonda-da- da aneun geol-geol- 
geolryeodeureosseo neui bbeonhan geu paeteon
[Jessica] neoreul bonda-da- da deulkyeotna-na- 
naui maeumi imi nege hyanghan geol

[Yuri] hilggeumhilggeum nareul boneun neoui nunbichi 
jjubbyeotjubbyeot swipge dagagal su eobtge hae

[Sooyoung] aseulaseul nal ddeoboneun neoui maldeuri 
[Sunny] jjaritjjarit naneun molla neomu joeun geol
 
dugeundugeun jeongshin mot charigesseo You look at me, I look at you
hwaggeunhwaggeun du bbyami daraolla You look at me, I look at you
Yeah~ You look at me, I look at you Yeah~ You look at me, I look at you

 
[Tiffany] nachi ikda-da- da geojitmal-mal- 
malyreodeureosseo neui bbeonhan geu paeteon
[Seohyun] ondeulril geol-geol- geugeul moreuni-ni- 
ni bbeonhan geu mare nan geudaero Knock down

[Jess/Sun] ajjilajjil dok sagwareul ha nib demun deut 
[Jess/Sun] eojileojil modeun geoshi ggumman gateun geol

[Tae/Yoon] saljjaksaljjak jakjeonghan deut neoui misoga 
[Tae/Hyo] banjjakbanjjak eojjeom joa neomu joeun geol

 
dugeundugeun jeongshin mot charigesseo You look at me, I look at you
jilkkeunjilkkeun ibsureul ggaemuneun geol You look at me, I look at you
Yeah~ You look at me, I look at you Yeah~ You look at me, I look at you

dugeundugeun jeongshin mot charigesseo You look at me, I look at you
hwaggeunhwaggeun du bbyami daraolla You look at me, I look at you
Yeah~ You look at me, I look at you Yeah~ You look at me, I look at you

Korean Lyrics

나를 본다-다- 다 아는 걸-걸- 걸려들었어 너의 뻔한 그 패턴
너를 본다-다- 다 들켰나-나- 나의 마음이 이미 네게 향한 걸

힐끔힐끔 나를 보는 너의 눈빛이 쭈뼛쭈뼛 쉽게 다가갈 수 없게 해

아슬아슬 날 떠보는 너의 말들이 짜릿짜릿 나는 몰라 너무 좋은 걸

*두근두근 정신 못 차리겠어 You look at me, I look at you
화끈화끈 두 뺨이 달아올라 You look at me, I look at you
Yeah- You look at me, I look at you Yeah- You look at me, I look at you

낯이 익다-다- 다 거짓말- 말-말려들었어 너의 뻔한 그 패턴
흔들릴 걸-걸- 그걸 모르니-니- 니 뻔한 그 말에 난 그대로 Knock down

아찔아찔 독 사과를 한 입 베문 듯 어질어질 모든 것이 꿈만 같은 걸

살짝살짝 작정한 듯 너의 미소가 반짝반짝 어쩜 좋아 너무 좋은 걸

두근두근 정신 못 차리겠어 You look at me, I look at you
질끈질끈 입술을 깨무는 걸 You look at me, I look at you
Yeah- You look at me, I look at you Yeah- You look at me, I look at you

*(Repeat)

Translation

You look at me, I know everything, I got captured in your obvious pattern

I look at you, have I been caught, my heart is already going your way

 

Your eyes glancing at me make me shiver, they make it hard to come over to you

 

Your electrifying words that thrillingly call me out, I don’t know, I like it too much
 

*My heart is pounding, I can't get my act together You look at me, I look at you

My cheeks are flushing You look at me, I look at you
Yeah- You look at me, I look at you Yeah- You look at me, I look at you
 

This seems familiar, everything is a lie, I'm entangled in your obvious pattern

I'll be shaken, don't you know? Just like that I, because of your obvious words, 'Knock down'

 

I feel dizzy like I took a bite of a poisoned apple, I feel dizzy everything feels like a dream

 

Furtively, like you planned it, your smile shines, what to do, I like it too much

 

My heart is pounding, I can't get my act together You look at me, I look at you
Tightly, I'm biting my lips You look at me, I look at you
Yeah- You look at me, I look at you Yeah- You look at me, I look at you

 

*(Repeat)

 

Read More

[Lyric] Romantic St.

 

Romanizations

[Taeyeon]  Ooh..
Oh my love 
Let’s go.
 

[Tiffany] eoneu sae bujjeok manajin saramdeul 

moreun cheok naege gakkai on neoneun

[Jessica] nae du bore nae gwitgae nae ibsure Whisper
[Seohyun] i eumake bulbit soge geudaen mameul bbaetgyeo
 

[Yoona] heorakdo eobshi yegodo eobshi Oh neon
[Hyoyeon] sumgiryeo haedo gamchuryeo haedo Oh neon
 

Shine garodeung bit arae
[Taeyeon] ddaseuhan neoui geu koteu soge 

angyeo neoui sumsori deureullae
[Yuri] o yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun Special night
[Sunny] jamdeulji anneun i geori soge 

oneul bam neowa hamkke georeullae
[Sooyoung] My love
 

[Yoona] nuguna onmyeongcheoreom nugul manna 

[Sunny] saranghaneun ggumeul ggwo naegen neoyeosseo
[Seohyun] ni gaseume ni sumgyeore ni hyanggie Whisper
[Sooyoung] dalkomhan ni moksorie nae maeumdo ddeolryeo
 

[Yuri] geuraedo dwelkka gidaryeobolkka Oh neon
[Taeyeon] sujubeohaedo sangsangmanhaedo Oh nan


Shine garodeung bit arae
[Jessica] ddaseuhan neoui geu koteu soge 

angyeo neoui sumsori deureullae
[Taeyeon] o yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun Special night
[Tiffany] jamdeulji anneun i geori soge 

oneul bam neowa hamkke georeullae
[Yuri] My love

[Seohyun] neomu dalkomhageneun soksakijima 

neomu ppalli seulpeojil geot gata
[Tiffany] nae sonjaba nareul bwa
[Taeyeon] oneuleun saljjak geujeo ibmatchumman Oh~


Shine garodeung bit arae ([Taeyeon] shining love~)
[Sunny] ddaseuhan neoui geu koteu soge 

([Jessica] listen to me now..listen to me..oww~)

angyeo neoui sumsori deureullae
[Tae/Hyo] o yeonghwacheoreom
([Taeyeon] Huu~)
Shine uril bichuneun Special night
[Seohyun] jamdeulji anneun i geori soge 

oneul bam neowa hamkke georeullae
My love 

[Jessica] sujubeun georien uri dulmane love

Korean Lyrics

Oh my love
Let's go.
어느 새 부쩍 많아진 사람들 모른 척 내게 가까이 온 너는

내 두 볼에 내 귓가에 내 입술에 Whisper
이 음악에 불빛 속에 그댄 맘을 뺏겨
허락도 없이 예고도 없이 Oh 넌
숨기려 해도 감추려 해도 Oh 난

*Shine 가로등 빛 아래
따스한 너의 그 코트 속에 안겨 너의 숨소리 들을래
오 영화처럼
Shine 우릴 비추는 Special night
잠들지 않는 이 거리 속에 오늘 밤 너와 함께 걸을래
My love

누구나 운명처럼 누굴 만나 사랑하는 꿈을 꿔 내겐 너였어

네 가슴에 네 숨결에 네 향기에 Whisper
달콤한 네 목소리에 내 마음도 떨려
그래도 될까 기다려볼까 Oh 넌
수줍어해도 상상만해도 Oh 난

*(Repeat)

너무 달콤하게는 속삭이지마 너무 빨리 슬퍼질 것 같아
내 손잡아 나를 봐
오늘은 살짝 그저 입맞춤만

*(Repeat)

수줍은 거리엔 우리 둘만의 Love

Translation

Oh my love

Let’s go.

Before I knew it, there were much more people around me, you came closer, pretending not to notice me

On my cheeks, in my ears, on my lips, Whisper

You were mesmerized in the music and the light

Without permission, without warning, oh you

Though I tried to hide, to cover, oh I

Shine under the streetlight

Inside the embrace of your warm coat, I want to listen to your breathing

Oh like a movie

Shine, a Special night that illuminates us

On this sleepless street, tonight, I want to walk with you

My love

Everyone dreams of meeting someone like destiny. For me, it was you

In your heart, in your breath, in your scent, whisper

Your sweet voice makes my heart flutter

Could I do that, should I wait, oh you

Though I’m shy, even just imagining, oh I

*(Repeat)

Don’t whisper too sweetly, I might become sad too quickly

Hold my hand, look at me

Only a light kiss for today

*(Repeat)

There’s only our love in this shy street

Read More

[Lyric] Lost In Love (Taeyeon ft. Tiffany)

Romanizations

[Taeyeon] urin jigeum jeongmallo heeojin geolkka 

anim yaksokhandaero jamshi meoreojin geolkka..hmm..

naneun i jeongdomyeon chungbunhi dwen geot gateunde 

wae amureon soshiki eobtneun geolkka

[Tiffany] neoreul saranghae ggeutdo eobtneun gidarimirado gwaenchana
niga nareul dashi chajeul ddaemyeon eonjena 

neoreul hyanghae useo jul su itneunde..hoo oow..

ajikdo badadeuril su eobtneun geolkka 

niga ggeonaetdeon yaegin ibyeoreul bolryeo malhan geot
naneun gotigoddaero bada deurigo shipeo 

neoneun jigeum mueol hago isseulkka

[Taeyeon] neoreul saranghae ggeutdo eobtneun gidarimirado gwaenchana
niga nareul dashi chajeul ddaemyeon eonjena 

neoreul hyanghae useo jul su itneunde..huu oww oh~

[Tiffany] ije jogeumsshik na seulpeojigo 

niga ddeonan geol shimgamhajiman 

niga doraomyeon jalhaejugetdan saenggakbbun
[Taeyeon] wae ireoke miryeonhageman gulkka 

naege jueojyeotdeon shigandeuleun ([Tiffany] shigandeuleun)

uri sail jeongrihagi we han shiganil bbun

[Tiffany] seulpeuji ana niga nareul chajeul georaneun geu mideumeun
[Taeyeon] naui sarangeul deo dandanhage mandeulgo

([Tiffany] sarangeul deo dandanhage)

[Tae/Tif] naege saraganeun himeul juneun geol

[Taeyeon] wow wow wow.. [Tiffany] whoo~

[Taeyeon] La li la la, uh  
[Tiffany] Oh, oh yeah!  
[Taeyeon] Wow, uh, uh  
[Tiffany] Uh, wow
[Taeyeon] La li la la..

Korean Lyrics

우린 지금 정말로 헤어진 걸까 아님 약속한대로 잠시 멀어진 걸까

나는 이 정도면 충분히 된 것 같은데 왜 아무런 소식이 없는 걸까

너를 사랑해 끝도 없는 기다림이라도 괜찮아
니가 나를 다시 찾을 때면 언제나 너를 향해 웃어 줄 수 있는데

아직도 받아들일 수 없는 걸까 니가 꺼냈던 얘긴 이별을 돌려 말한 것
나는 곧이곧대로 받아 들이고 싶어 너는 지금 무얼 하고 있을까

너를 사랑해 끝도 없는 기다림이라도 괜찮아
니가 나를 다시 찾을 때면 언제나 너를 향해 웃어 줄 수 있는데

이제 조금씩 나 슬퍼지고 니가 떠난 걸 실감하지만 니가 돌아오면 잘해주겠단 생각뿐
왜 이렇게 미련하게만 굴까 내게 주어졌던 시간들은 우리 사일 정리하기 위한 시간일 뿐

슬프지 않아 니가 나를 찾을 거라는 그 믿음은
나의 사랑을 더 단단하게 만들고 내게 살아가는 힘을 주는 걸

Translation

Did we really just break up, or did we move away from each other just for a while, like we promised?
I feel like this is already enough, but why don’t I hear anything from you?

I love you, I don’t care if I have to wait forever
Whenever you want me again, I can smile for you

Is it that I still can’t accept it? The words you spoke really meant us saying goodbye
I want to accept everything you say, I wonder what you’re doing now

I love you, I don’t care if I have to wait forever
Whenever you want me again, I can smile for you

Now I sadden little by little and your absence starts to feel real, but I can only think of treating you well when you return to me
Why am I acting so stupid? The time I have been given is only meant to be spent, trying to forget about us

I am not sad, the belief that you will want me again 

Strengthens my love for you, and gives me the strength to live on

Read More

[Lyric] Expresss 999

 

Romanizations

[Tiffany] isanghae maeumi bokjaphae ([Jessica] All night long) 

deo ganghan keopiga piryohae ([Yoona] Black and strong)
[Taeyeon] sashil isanghage niga jakku saenggakna ([Tiffany] Why?) 

byeolgeo anin nominde mariya

[Yoona] wae wae meonghage itneun geoya
[Sooyoung] seolma neol joahana
[Sunny] Da Da Da Da nal moreugesseo
 

jajonshim ganghan naega pyeonhaetdago nolliji marayo 

machi Express cheoreom dalryeoga igeon wiheomhajanayo
[Seohyun] gunggeumhaejyeo niga, nae ape i sarami
[Jessica] jigeume i neukkimeul ggyeoaneun chae 

dalryeogabolge No excuse!
Oh Oh Ah geuphangeul tago!

 

[Jessica] isanghae maeumi bokjaphae (All night long) 

deo ganghan keopiga piryohae ([Yoona] Black and strong)
[Seohyun] biseuthan nugungareul bomyeon niga saenggakna ([Tiffany] Why?) 

byeolgeo anin nominde mariya

[Yuri] unmyeongiramyeon jom useuwo
[Hyoyeon] seolreimeun injeonghae
[Taeyeon] Da Da Da Da nal moreugesseo

 

jajonshim ganghan naega pyeonhaetdago nolliji marayo 

machi Express cheoreom dalryeoga igeon wiheomhajanayo
[Sunny] gunggeumhaejyeo niga, nae ape i sarami
[Tiffany] jigeume i neukkimeul ggyeoaneun chae 

dalryeogabolge No excuse!

[Yuri] maeumi geuphaejyeo sesangi dalrajyeo o
[Seohyun] modeun ge neoro inhaeseo
[Taeyeon] gijeogeun ulryeosseo eoseo gayo 
nan deo ppalli gagil wonhaneungeol~

jajonshim ganghan naega pyeonhaetdago nolliji marayo 

machi Express cheoreom dalryeoga igeon wiheomhajanayo 

[Sooyoung] gunggeumhaejyeo niga, nae ape i sarami

([Taeyeon] Oh, gung geumhae jyo! Uh, nae apye sutae ga! Oh!) 

[Taeyeon] jigeume i neukkimeul ggyeoaneun chae 

dalryeogabolge No excuse!

([Tiffany] You're precious lover..lover..)

Oh Oh Ah geuphangeul tago!

Korean Lyrics

이상해 마음이 복잡해 (All night long) 더 강한 커피가 필요해 (Black and strong)

사실 이상하게 네가 자꾸 생각나 (Why?) 별거 아닌 놈인데 말이야

왜 왜 멍하게 있는 거야
설마 널 좋아하나
Da Da Da Da 날 모르겠어

*자존심 강한 내가 변했다고 놀리지 말아요 마치 Express처럼 달려가 이건 위험하잖아요
궁금해져 네가, 내 앞의 이 사람이
지금의 이 느낌을 껴안은 채 달려가볼게 No excuse!
Oh Oh Ah 급행을 타고!

이상해 마음이 복잡해 (All night long) 더 강한 커피가 필요해 (Black and strong)
비슷한 누군가를 보면 네가 생각나 (Why?) 별거 아닌 놈인데 말이야

운명이라면 좀 우스워
설레임은 인정해
Da Da Da Da 날 모르겠어

자존심 강한 내가 변했다고 놀리지 말아요 마치 Express처럼 달려가 이건 위험하잖아요
궁금해져 네가, 내 앞의 이 사람이
지금의 이 느낌을 껴안은 채 달려가볼게 No excuse!

마음이 급해져 세상이 달라져 오
모든 게 너로 인해서
기적은 울렸어 어서 가요 난 더 빨리 가길 원하는걸

*(Repeat)

Translation

It's strange, my mind is complicated (all night long), I need stronger coffee (black and strong)
Strangely, I keep thinking of you (Why?) You're not even that big of a deal.

Why why, am I dumbstruck
Do I really like you?
Da Da Da Da I don't know myself

*Don't tease me that my prideful self has changed, running like an Express, this is dangerous
I get curious about the person in front of me

Embracing the emotions that I feel right now, I'll run, No excuse!

Oh Oh Ah riding the express train!

It's strange, my mind is complicated (all night long), I need stronger coffee (black and strong)
To be honest, I don't know why but I keep thinking of you (Why?) You're not even that big of a deal

If it's destiny it's kind of funny

I admit you make me nervous
Da Da Da Da I don't know myself

Don't tease me that my prideful self has changed, running like an Express, this is dangerous

I get curious about the person in front of me

Embracing the emotions that I feel right now, I'll run, No excuse!

My mind is urgent, the world is changing, oh
Everything is because of you
The whistle has been blown. Let's go
I want to go faster

*(Repeat)

Read More

[Lyric] Promise

Romanizations

([Jessica] Oh wow wow wow..)

[Taeyeon] hanchan gumgwowatdeon maeiri naege chajawado 

seolmyeonghal su eobtneun apeumi onmome peojyeo

[Sunny] gakkeumsshikeun na honja itgo shipgo 

cham maneun shiseoni jom himgyeowo
[Sooyoung] pyeongbeomhan ilsang soge jamgyeoseo 

sumswigo shipeul ddae

 

“What about us? What about love?”
[Yoona] nal ireukyeojuneun i hanmadi
geudae pume aneun chaero ddaseuhage gamssa juneyo

 

[Jessica] hwaryeohan jomyeongi ggeojimyeon haruga ggeutnago 

chyeojin eokkae sok teong bin i mam.. eojjeol su eobtjyo

[Tiffany] kkok sumgyeodun nae mam dudeurineyo 

kkamkkamhan shigan sok gijyeokcheoreom
[Yuri] biteuro nal hwanhi balkhyeojwoyo 

geudae tto dashi

 

“What about us? What about Love?”
[Hyoyeon] nal ireukyeojuneun i hanmadi
geudae pume aneun chaero ddaseuhage gamssa juneyo

[Seohyun] hangeoreumman deo gakkai 

jogeumman deo ddaddeuthage
uri duri hamkkerago sokgarak geolgo Promise to you

[Jessica] danji gomapdaneun mallo dahal sun eobtgetjiman 

[Seohyun] igeotmaneun gieokhaeyo
[Tiffany] nal utge haneun You’re my love~

“What about us? What about Love?”
[Sunny] nal ireukyeojuneun i hanmadi
geudae pume aneun chaero ([Taeyeon] yeah yeah~) 

ddaseuhage gamssa juneyo ([Jessica] gamssa juneyo)

[Taeyeon] hangeoreumman deo gakkai ([Jessica] deo gakkai)  

jogeumman deo ddaddeuthage
geudaewa na hamkkerago songarak geolgo Promise to you

Promise to you… Ooh… Promise to you… Ooh...

Korean Lyrics

한참 꿈꿔왔던 매일이 내게 찾아와도 설명할 수 없는 아픔이 온몸에 퍼져

가끔씩은 나 혼자 있고 싶고 참 많은 시선이 좀 힘겨워
평범한 일상 속에 잠겨서 숨쉬고 싶을 때

"What about us? What about love?"
날 일으켜주는 이 한마디
그대 품에 안은 채로 따스하게 감싸 주네요

화려한 조명이 꺼지면 하루가 끝나고 쳐진 어깨 속 텅 빈 이 맘.. 어쩔 수 없죠

꼭 숨겨둔 내 맘 두드리네요 깜깜한 시간 속 기적처럼
빛으로 날 환히 밝혀줘요 그대 또 다시

"What about us? What about Love?"
날 일으켜주는 이 한마디
그대 품에 안은 채로 따스하게 감싸 주네요
한걸음만 더 가까이 조금만 더 따뜻하게
우리 둘이 함께라고 손가락 걸고 Promise to you

단지 고맙다는 말로 다할 순 없겠지만 이것만은 기억해요
날 웃게 하는 You're my love

"What about us? What about Love?"
날 일으켜주는 이 한마디
그대 품에 안은 채로 따스하게 감싸 주네요
한걸음만 더 가까이 조금만 더 따뜻하게
그대와 나 함께라고 손가락 걸고 Promise to you

Promise to you... Ooh... Promise to you... Ooh...

Translation

Even if the days that I always dreamt of come to me, the indescribable pain spreads through my body.

Sometimes I want to be alone, being watched by so many can be difficult
When I want to live and breathe an ordinary life, then

"What about us? What about love?"
Words that raise me up.

In your embrace, you hold me warmly.

When the bright lights are switched off and the day ends, my shoulders are weary and my heart is completely empty.. there's nothing I can do

It's knocking on my heart, even though it's hidden away, like a miracle in times of darkness
Brighten my day with your light, and then again,

"What about us? What about Love?"
Words that raise me up.
In your embrace, you hold me warmly.
Another step closer, a little warmer
We are one, I pinky swear and promise to you

I can't say everything with just "thank you", but at least remember this

"You make me smile, you're my love"

"What about us? What about Love?"
Words that raise me up.
In your embrace, you hold me warmly.
Another step closer, a little warmer
We are one, I pinky swear and promise to you

Promise to you... Ooh... Promise to you... Ooh...

Read More

[Lyric] Talk Talk

Romanizations


[Taeyeon] neon yeojareul molla haneun malmada hyeongsigil bbuniya shiksanghae

[Yuri] nan mwul wonhaneunji mareun mothaedo neukkimeul mideo jiruhae

[Sunny] neoui maltudo neoui haengdongdo jinshimi neukkyeojijiga anneungeol


mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Sooyoung] eotteoke nal gamdongshikilji

guteodeorin nae mameul nogyeobwa [Sooyoung] ddaseuhan noryeogi piryohae

mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Taeyeon] eotteoke nae maeum jabeulji

jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

[Taeyeon] Let’s talk talk about, talk talk about it boy



[Tiffany] neon yeojareul molla janmeoriman gulyreo muneungryeokhaji Just a boy

[Jessica] nan Stereo-typical han yeojaga anya teukbyeolhan mwunga piryohae

[Seohyun] neoui maltudo neoui haengdongdo jinshimi neuggyeojijiga anneun geol


 
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Yoona] eotteoke nal gamdongshikilji

guteodeorin nae mameul nogyeobwa [Yoona] ddaseuhan noryeogi piryohae

mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Jessica] eotteoke nae maeum jabeulji

jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

[Jessica] Let’s talk talk about, talk talk about it boy



[Jessica] Talk about it, Talk about it, Talk about it

Talk talk talk talk about it boy Talk talk talk talk about it

Talk talk talk talk about it Talk talk talk talk about it

Talk about it talk talk about it



mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Hyoyeon] eotteoke nal gamdongshikilji

eoduwojin nae mameul bichwobwa [Hyoyeon] jeolshilhan baeryeoga piryohae
 
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Yuri] eotteoke nae maeum jabeulji
 
jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

[Yuri] Let’s talk talk about, talk talk about it boy


mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Sunny] eotteoke nal gamdongshikilji

guteodeorin nae mameul nogyeobwa [Sunny] ddaseuhan noryeogi piryohae
 
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa [Tiffany] eotteoke nae maeum jabeulji

jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

[Tiffany]Let’s talk talk about, talk talk about it boy


 

Korean Lyrics

넌 여자를 몰라 하는 말마다 형식일 뿐이야 식상해

난 뭘 원하는지 말은 못해도 느낌을 믿어 지루해
너의 말투도 너의 행동도 진심이 느껴지지가 않는걸

*말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
굳어버린 내 맘을 녹여봐 따스한 노력이 필요해
말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
작은 것에 여잔 항상 감동해
Let’s talk talk about, talk talk about it boy

넌 여자를 몰라 잔머리만 굴려 무능력하지 Just a boy
난 Stereo-typical 한 여자가 아냐 특별한 뭔가 필요해
너의 말투도 너의 행동도 진심이 느껴지지가 않는걸

*(Repeat)

Talk about it, Talk about it, Talk about it
Talk talk talk talk about it boy Talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it Talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it

*말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
어두워진 내 맘을 비춰봐 절실한 배려가 필요해
말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
작은 것에 여잔 항상 감동해
Let’s talk talk about, talk talk about it boy

*(Repeat)

Translation

You don't know women, everything you say is formal, I'm sick of it

Even though I can't say what I want I trust my feelings, I'm bored

They way you talk, your behavior, it doesn't come off as sincere

*Tell me tell me tell me how you will move me

It needs warm effort to melt my stiff heart

Tell me tell me tell me how you will capture my heart

A woman is always touched by the little things

Let’s talk talk about, talk talk about it boy

You don't know women, you're incompetent trying to use petty tricks, Just a boy

I'm not a stereo-typical woman, I need something special

They way you talk, your behavior, it doesn't come off as sincere

*(Repeat)

Talk about it, Talk about it, Talk about it
Talk talk talk talk about it boy Talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it Talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it

*Tell me tell me tell me how you will move me

Light up my darkening heart, I need urgent care

Tell me tell me tell me how you will capture my heart

A woman is always touched by the little things

Let’s talk talk about, talk talk about it boy

*(Repeat)

 

Read More

[Lyric] Baby Maybe

 

Romanizations

[Tiffany] Baby baby baby sarangeul midji anhatjyeo 

dameul dulreossatdeon jinan naldeul
[Taeyeon] Baby baby baby honjado gwaenchaneul georan 

babo gatdeon mami geudael manna
 

[Sunny] eosaekhaejin nae moseub saramdeuri malhajyo 

jomajoma dugeundugeun nado eojjeol jul moreujyo
[Seohyun] geuddae juwie chingudeuri yojeum nal bomyeo haneun mari 

“daeche nuguya? neol bakkwo non Amazing guy”

[Jessica] geudaewa love puk bbajyeobeorin na eojjeomyeon joa nan
eotteoke neon ijeya natana eodi itda on geoya

 

Put your hands up if you feel like this sarange bbajyeotdamyeon i gibun jinjjaramyeon
Put your hands up if you feel like this sarangeul chajatdamyeon jinshimiramyeon

 

[Jessica] Baby baby baby hamkke itdeon geu jari 

ni hyanggi mae sungan ddeoolla
[Yoona] Maybe maybe maybe geudae hyangsul bburyeo nae 

ose eonjedeunji hamkkehagil
 

[Hyoyeon] romaentikhan yeonghwadeul seolleineun jangmyeondeul 

neoman bolge bbeonhan daesa yuchihadamyeo useotjyo
[Sooyoung] eonjengabuteo pyeonhan naega geudae mannamyeon haneun mal 

“neoman bollae neobbuniya My boo naui jagiya”

[Sunny] geudaewa love ([Tiffany] geudaewa love) puk bbajyeobeorin na 

eojjeomyeon joa nan ([Tiffany] joa nan)
eotteoke neon ([Tiffany] iiih..) ijeya natana ([Tiffany] natana..) 

 eodi itda on geoya ([Tiffany] Yeah on geoya..yeah..)

[Yuri] cheoeumen na mangseolyeosseotjyo 

gojibburideon nae moseubi ijen
[Taeyeon] geudae yeppeun du nune bichwojin 

saeroun naega boineungeol..wow wow wow~
geudae nawa gatdamyeon and you feel like this 

hey Put your hands up if you feel like this, 

put your hands up if you feel like this

([Jessica] Put your hands up)

 
Like this, Like this, Like this, Like this

Like this, Like this, ([Jessica] Ooh~) Like this, Like this

([Jessica] geudaewa love~)

[Seohyun] geudaewa love ([Sunny] geudaewa love..) puk bbajyeobeorin na 

eojjeomyeon joa nan
eotteoke neon ([Sunny] Ooh~hey hoo hey yeah) ijeya natana 

eodi itda on geoya

([Taeyeon] Put your hands up if you feel like this..if you feel like this..yeah yeah hey)  

Put your hands up if you feel like this sarange bbajyeotdamyeon i gibun jinjjaramyeon

([Taeyeon] Put your hands up if you feel like this..put your hands up!) 

Put your hands up if you feel like this sarangeul chajatdamyeon jinshimiramyeon

([Taeyeon] Like this, Like this, Like this~)
Like this, Like this, Like this, Like this, Like this

Korean Lyrics

Baby baby baby 사랑을 믿지 않았죠 담을 둘러쌌던 지난 날들
Baby baby baby 혼자도 괜찮을 거란 바보 같던 맘이 그댈 만나

어색해진 내 모습 사람들이 말하죠 조마조마 두근두근 나도 어쩔 줄 모르죠
그때 주위의 친구들이 요즘 날 보며 하는 말이 "대체 누구야? 널 바꿔 논 Amazing guy"

*그대와 love 푹 빠져버린 나 어쩌면 좋아 난
어떻게 넌 이제야 나타나 어디 있다 온 거야

**Put your hands up if you feel like this 사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
Put your hands up if you feel like this 사랑을 찾았다면 진심이라면

Baby baby baby 함께 있던 그 자리 네 향기 매 순간 떠올라
Maybe maybe maybe 그대 향술 뿌려 내 옷에 언제든지 함께하길

로맨틱한 영화들 설레이는 장면들 너만 볼게 뻔한 대사 유치하다며 웃었죠
언젠가부터 변한 내가 그대 만나면 하는 말 "너만 볼래 너뿐이야 My boo 나의 자기야"

*(Repeat)

처음엔 나 망설였었죠 고집부리던 내 모습이 이젠
그대 예쁜 두 눈에 비춰진 새로운 내가 보이는걸
그대 나와 같다면 and you feel like this hey
Put your hands up if you feel like this, put your hands up if you feel like this

Like this, Like this, Like this, Like this (X2)

*(Repeat)
**(Repeat)

Like this, Like this, Like this, Like this, Like this

Translation

Baby baby baby, I didn't believe in love, I spent those days surrounded by walls
Baby baby baby, I foolishly thought that I'd be okay being alone until I met you

People tell me that they don't recognize me, nervous nervous heart pounding, I don't know what to do either.

Friends I had then now look at me and say "So who is it? The amazing guy that changed you?"

*I fell completely in love with you, what should I do?
How come you have appeared just now, where have you been?

**Put your hands up if you feel like this, if you've fallen in love, if this feeling is real
Put your hands up if you feel like this, if you've found love, if this is sincere

Baby baby baby, at the places we've been together, I keep remembering your scent
Maybe maybe maybe, spray your fragrance on my clothes, so it will always be with me

Romantic films. Exciting scenes. I used to laugh at corny lines like "I'll only look at you"

Somehow I changed and whenever I see you I say "I want to see only you, only you my boo, you're mine."

*(Repeat)

At first I hesitated; my once stubborn self

now is reflected in your two pretty eyes as a new me
If you feel the same way, and you feel like this hey
Put your hands up if you feel like this, put your hands up if you feel like this

Like this, Like this, Like this, Like this (X2)

*(Repeat)
**(Repeat)

Like this, Like this, Like this, Like this, Like this

 

Read More