[Lyric] Twinkle

ROMANIZED

[Tiffany] The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

huu woo~

somgyeodo twinkle eojjeona? nun-eh hwak dduijanha

beilreh ssayeo itsseodo naneun twinkle tigana

[Taeyeon] ddan saramdeuldo da bitnaneun nareul johahae

ggeutggaji gyeonggyeh haeya hae

boseokeul humchin neojanha

[Tiffany] neul naeui gyeoteul jikyeojwo nae juwuiman haemdulra

[Seohyun] nuneul ddeji marajwo nae ddaeryeokeh bbajyeo

somgyeodo twinkle eojjeona? ([Taeyeon] twinkle twinkle eojjeona~)

nun-eh hwak dduijanha ([Taeyeon] dduijanha~ dduijanha~)

beilreh ssayeo itsseodo ([Taeyeon] do~ do~ do~)

naneun twinkle tigana

[Tiffany] nan mijieui segyeh siganeul itjeobeorilgeol

achimeh nuneul ddeobwado ggumeun gyehsokduil geoya

[Seohyun] nan neoreul wihae ggumigo deo yehbbeuge nal banjjakilrae

[Taeyeon] wae neoman honja molla naeui jingareul~

somgyeodo twinkle eojjeona? ([Seohyun] somgyeodo twinkle gejjeona)

nun-eh hwak dduijanha ([Seohyun] nun-eh hwak dduijanha~)

beileh ssayeo itsseodo ([Tiffany] aahii~)

naneun twinkle tiga na ([Tiffany] hwuu..oh oh yeah~)

[Seohyun] neomu taeyeonhae neomu bbeonbbeonhae

bakkehneun nal sowonhaneun julri ggeuti an boyeo

[Taeyeon] maldo anduigeh neon neomu damdamhae nan haneul arae ddeolreojin byeol

([Tiffany] aw! ha ha ha yeah~)

somgyeodo twinkle eojjeona? nun-eh hwak dduijanha ([Tiffany] na nun-eh hwak dduijanha)

beileh ssayeo itsseodo ([Seohyun] beileh ssayeo itsseodo~)

naneun twinkle tiga na

([Taeyeon]) Heeyy~ yeah~ geudaeui twinkle nareul bwa! heeyy~)

geudaeui twinkle nareul bwa.. eodilbwa? nareul bwa

([Tiffany] oow ow nareul bwa)

chikchikhan ut sokeh seodo ([Tiffany] chikchikhan ut sokeh seodo!)

naneun twinkle taegana

([Seohyun]  naneun twinkle taegana~ hii ahii~ ahii~)

somgyeodo twinkle eojjeona? ([Tiffany] nun twinkle eojjeona)

nun-eh hwak dduijanha ([Seohyun] nun-eh hwak dduijanha~)

beileh ssayeo itsseodo ([Taeyeon] heey~~~ yeah)

naneun twinkle tiga na

[Tiffany] nun twinkle eojjeona..

HANGUL

The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아

베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

딴 사람들도 다 빛나는 나를 좋아해

끝까지 경계해야 해

보석을 훔친 너잖아

늘 나의 곁을 지켜줘 내 주위만 맴돌아

눈을 떼지 말아줘 내 매력에 빠져

숨겨도 twinkle 어쩌나?

베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

난 미지의 세계 시간을 잊어버릴걸

아침에 눈을 떠봐도 꿈은 계속될 거야

난 너를 위해 꾸미고 더 예쁘게 날 반짝일래

왜 너만 혼자 몰라 나의 진가를

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아

눈에 확 띄잖아

베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

너무 태연해 너무 뻔뻔해

밖에는 날 소원하는 줄이 끝이 안 보여

말도 안되게 넌 너무 담담해 난 하늘 아래 떨어진 별

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아

눈에 확 띄잖아

베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

그대의 twinkle 나를 봐 어딜 봐? 나를 봐

나를 봐 칙칙한 옷 속에서도 나는 twinkle 태가 나

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아

눈에 확 띄잖아

베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

ENGLISH

The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

I twinkle even if I’m hidden, what should I do?

I catch your attention in a split second

I twinkle even wrapped in a veil, it’s obvious

Other people like me too, me who is shining

You have to be cautious til the end

You stole the jewel didn’t you

Be always on guard at my side, only revolve around me

Don’t take your eyes off me, fall in love with my charms

I twinkle even if I’m hidden, what should I do?

I catch your attention in a split second

I twinkle even wrapped in a veil, it’s obvious

I’ll forget about time in the unknown world

Opening my eyes in the morning, but dream goes on

I dress up for you, I want to shine more beautifully

Why are you the only one who don’t know my true value

I twinkle even if I’m hidden, what should I do?

I catch your attention in a split second

I twinkle even wrapped in a veil, it’s obvious

You are calm too shameless

People who are longing for me out there form an endless queue

Yet you are ridiculously being indifferent, I’m a star fallen from the sky

I twinkle even if I’m hidden, what should I do?

I catch your attention in a split second

I twinkle even wrapped in a veil, it’s obvious

Look at me I’m your twinkle, where are you looking at? Look at me

Look at me, I twinkle even in dull clothes, it’s obvious

I twinkle even if I’m hidden, what should I do?

I catch your attention in a split second

I twinkle even wrapped in a veil, it’s obvious

Read More

The 1st Sub Unit Mini Album "Twinkle"

After the release of individual video teasers featuring members, Taeyeon, Tiffany, and Seohyun, Girls’ Generation‘s sub unit, Taetiseo, have released their much mini album “Twinkle” onto various music sites, including iTunes, MelOn, and Olleh. The mini-album consists of seven songs:

1. Twinkle 2. Baby Steps 3. OMG (Oh My God) 4. Library 5. 안녕 (Good-bye, Hello) 6. 처음이었죠 (Love Sick) 7. 체크메이트 (Checkmate)

Composition

"Twinkle" falls into the funky soul genre with a mid-tempo reminiscent of a 70s-80s Stevie Wonder style song. The straightforward daring feel and lyrics show off the three members’ exceptional vocals. "Baby Steps" has a mid-tempo groove with a strong R&B style, also is a Korean version of the song with the same name of the American boy-band "Varsity Fanclub". "OMG" is an electronic-retro pop track with a unique sound, and "Love Sick" is about a shy girl who learns about love through her first crush. "Goodbye, Hello" is a track with a shuffle rhythm about not being able to believe that they just went through a break-up the day before. And "Checkmate" is a pop song with dominant drum sound.
 

The music video for Twinkle features Taeyeon, Tiffany and Seohyun traveling from scene to scene while singing “Twinkle” as their outfits and hairstyles continuously change. After “Twinkle” finishes playing, the music video ends with a short clip from “안녕 (Good-bye, Hello)”, another track on the “Twinkle” mini-album.

"TWINKLE" MV:

"OMG" MV:

“Twinkle” is a medium tempo dance track featuring a ’70s/’80s vibe with a catchy melody, and shows off the powerful vocals of the three members. In addition, fans purchasing the mini-album from iTunes will receive a special digital booklet and a seven minute audio file of Taeyeon, Tiffany and Seohyun introducing the tracks. A short version of the introduction can be found on SMTOWN’s YouTube channel. Those downloading the mini-album from iTunes are also eligible to participate in a special contest by taking a picture of their purchase and sending it to gift@smtown.com. More details on this contest can be found on SMTOWN’s Facebook page.

Chart performance

Twinkle peaked at number four on the US iTunes Album Charts, where it now holds the record for the highest peaking K-pop album on the chart. It reached number one on both the Japanese and Bulgarian iTunes Album Charts, whilst being in the top 10 on various other countries' charts. The album also achieved an all-kill status in South Korea, reaching number one on MelOn, Bugs, Olleh, Soribada, Mnet, Daum and Naver. Twinkle reached #126 on the Billboard Top 200 Chart by selling over 3,000 copies, where it also holds the record for the highest peaking K-pop album on the chart. The album also reached #1 on the Billboard World Albums and #2 on the Billboard Heatseekers Albums. As of July, 2012, the album has sold over 140,000 copies in South Korea.

Read More

The First Sub Unit ''TaeTiSeo''

TaeTiSeo, also known as Girls' Generation-TaeTiSeo, Girls' Generation-TTS or 소녀시대-태티서, is the first official sub-group of South Korean girl group, Girls' Generation, formed by S.M. Entertainment. The unit was formed in 2012, and is composed of three Girls' Generation members, Taeyeon (leader), Tiffany, and Seohyun. ======================================================================================

Read More